三天后,海丝特看着牧师领着人群朝市场这边走来,心里感到一阵悲凉,森林中的那场倾诉如梦似幻.演讲开始了,牧师的声音完美地传达着热情和悲呛,高昂和激动.布道结束时,空气中满载着他思想的香馥的气氛,到处翻腾着人们的谀美之词.牧师茫茫然地移步走向示众刑台,向前伸出双臂.“珠儿,”他说,“过来啊!来,我的小珠儿!”那孩子象鸟儿一样朝他飞去,还搂住了他的双膝.医生从人群中钻出来,他一把抓住牧师的胳膊.“诱惑者啊!你来得太迟了!”牧师畏惧而又坚定地对着他的目光,“你的权力已不象从前了!我现在要逃出你的羁绊了!”牧师一边由海丝特扶着,一边扶着小珠儿的手,站到了示众刑台上.“新英格兰的人们,”他的声音高昂而又雄浑,一直越过人们的头顶,“你们这些热爱我的人!---你们这些敬我如神的人!---向这儿看,看着我这世上的罪人吧!终于!---终于!我站到了七年前我就该站立的地方......”他哆哆嗦嗦地猛地扯开胸前的法衣,红色的“A”字烙印出现在他的胸前!老罗杰表情呆滞,仿佛失去了生命.“你总算逃过了我!”他一再重复说,“总算逃过了我!”“愿上帝饶恕你吧!”牧师说,“你,同样是罪孽深重的.”“我的小珠儿,”他有气无力地说----他的脸上露出甜蜜而温柔的微笑,“亲爱的小珠儿,你现在愿意亲亲我吗?”珠儿亲吻他的嘴唇,泪水滴在父亲的脸上.“海丝特,”牧师说,“别了,海丝特.”“我们难道不能再有机会吗?”她俯下身,把脸靠着他的脸颊.“别做声,海丝特,别做声!”他神情肃穆,声音颤抖,“法律,我们破坏了!虽然这法律是如此荒谬无理.我们希望重逢恐怕是徒劳了,上帝是仁慈的,他把我带到这儿,让我在众人面前,死在胜利的耻辱中!我不会永远沉沦了!赞颂它的圣明吧!别了.”随着最后一句出口,牧师吐出了最后一口气,人群中逬发出奇异而惊惧的声音,这种沉沉滚动的声音,伴随着辞世的灵魂远远地散发出去......(红字:霍桑) 别哭泣,哦苦难,我最亲爱的朋友! 你不会听从劝慰,我毫不感到诧异! 忘记那些死去的,失去的!哦, 祝愿他们的阴魂得到永恒的安息. 记忆,将使心灵化为坟墓, 悔恨,会在精神抑郁时潜入, 用阴森的耳语向你诉说: 欢乐,一旦失去便是痛苦. 用两三页纸将有两百多页的名著描述是有一定难度,很多作者要表达的意图未表达出来,如海丝特受的磨难,民众的冷漠和无知,珠儿的天真浪漫和代尔的父女之情,法官的虚伪,代尔的懦弱和虚荣心等等.这是一部有现代主义题材的小说,促使人们对过度理性的沉思.文学艺术是思维和现实的结合物,它体现的是多元性以保持创作性活力.若在意识观念的领域里立下文学创作的标准,创作力会在时间一天天的流逝中稀释淡化苟延残喘了,文学艺术也失去其真正的本性.文学艺术家同样也是也个普通人,只是更加敏感并善于将这种感受通过某种方式表达出来. |
客服总机:086-021-58886580 客服传真:086-021-58783020 客服信箱:customer@zuanshi.com 法律顾问:上海宋海佳律师事务所 宋海佳律师技术支持:上海广施网络科技有限公司 备案序号:沪ICP备11024223号 |
||||
本网站所刊登的图片﹑信息等资料,均为钻石婚恋版权所有,未经授权禁止转载、摘编、复制或建立镜像.如有违反,追究法律责任。 |